Une étude éclaire le rôle des particules énergétiques dans la maîtrise des instabilités de plasma nécessaire au contrôle de la fusion.