En plein hiver, une équipe de l’Institut national de la recherche scientifique (INRS) et de l'entreprise Quebec Innovative Material Corp (QIMC) sillonne le lac Témiscamingue pour y analyser l'hydrogène blanc dissous sous l'eau. La Première Nation de Timiskaming collabore en fournissant notamment de la main-d'oeuvre.